Regression: Icons no longer show up in Applications view.

A week or two ago, after searching and sorting were added to the Apps window, this window stopped showing the app-specific icons here (they show up inside the app/bot). This makes it significantly harder to find the app I want to edit.

The HQ still shows app-specific icons.

Oddly enough, I see a [completed] bug report about someone with the opposite problem. They were seeing personalized icons in the HQ, but not the App window.